1 00:01:34,866 --> 00:01:38,779 "أفضل مخططات الفئران "والرجال غالبا ما يضلون." 2 00:01:38,947 --> 00:01:43,020 كتب ذلك السيد روبرت بيرنز اللعنة مرة أخرى في عام 1785 3 00:01:43,226 --> 00:01:45,535 ولا يزال خبرا. 4 00:01:45,746 --> 00:01:50,025 في أوز، لدينا كل أنواع المخططات لتغيير حياتنا الرديئة والموحشة. 5 00:01:50,426 --> 00:01:52,894 ولكن لا يهم كم نحن نخطط ونخطط، 6 00:01:53,067 --> 00:01:58,299 شيء خارج عن سيطرتنا دائمًا يأتي ويفسد الأمور. 7 00:01:59,947 --> 00:02:01,584 أنت تأخذ توبياس بيتشر. 8 00:02:01,786 --> 00:02:04,381 منذ ستة أشهر، لو سألته حيث كان يخطط أن يكون اليوم، 9 00:02:04,587 --> 00:02:06,781 كان قد قال عند ابنته حفلة عيد الميلاد الرابعة. 10 00:02:06,986 --> 00:02:11,139 بدلا من ذلك، فهو يعوي في القمر بفضل بعض غبار الملاك السيئ. 11 00:02:12,547 --> 00:02:15,060 العجوز فيرن شيلينجر. قبل أن يصل إلى أوز، 12 00:02:15,226 --> 00:02:17,342 أراد الحصول على أمريكا العودة إلى المسار الصحيح. 13 00:02:17,546 --> 00:02:18,945 المسار الأبيض. 14 00:02:19,186 --> 00:02:22,384 الآن حطم بيتشر قطعة من الزجاج في عينه الآرية النقية. 15 00:02:25,307 --> 00:02:26,659 تيمي مكمانوس. 16 00:02:26,866 --> 00:02:30,984 إنه يراقب ببطء أحلامه من أجل السجن المثالي بعيدًا. 17 00:02:31,946 --> 00:02:34,256 ثم هناك القس كريم سعيد. 18 00:02:34,467 --> 00:02:36,628 كان يعمل على طريقة من أجل جمع الإخوة معًا، 19 00:02:36,786 --> 00:02:39,983 لمحاربة الظلم الذي نعيشه باسم العدالة. 20 00:02:40,186 --> 00:02:43,940 وكان يعمل به ويعمل به، حتى تغلب عليه نوبة قلبية. 21 00:02:44,507 --> 00:02:48,420 حسيني مرشاه, هذا كريم سعيد. 22 00:02:48,587 --> 00:02:51,339 ولعل الله أرسلني لأذكرك. 23 00:02:53,746 --> 00:02:56,977 اجلس. 24 00:02:58,146 --> 00:02:59,898 - ساعدني. - يجب أن تمضي قدما وتموت. 25 00:03:07,746 --> 00:03:09,658 الزعيم المسلم الأسود كريم سعيد 26 00:03:09,826 --> 00:03:12,466 لا يزال في حالة حرجة في سجن ولاية أوزوالد 27 00:03:12,627 --> 00:03:14,378 بعد تعرضه لأزمة قلبية يوم الخميس الماضي. 28 00:03:14,586 --> 00:03:18,499 سعيد الذي يقضي عقوبة من خمس إلى 18 سنة لإحراق مستودع يملكه وايت، 29 00:03:18,667 --> 00:03:20,942 هو ناقد صريح للنظام القضائي الأمريكي. 30 00:03:21,107 --> 00:03:23,940 يا رجل، يبدو الأمر تقريبًا كما لو كان يعلم. 31 00:03:24,586 --> 00:03:27,862 يا رجل، قبل النوبة القلبية مباشرة، 32 00:03:28,066 --> 00:03:30,865 قال لي سعيد، قال: الحسيني، 33 00:03:31,186 --> 00:03:36,101 إذا حدث أي شيء، فأنا أريدك لجمع المؤمنين الحقيقيين. 34 00:03:36,306 --> 00:03:38,740 أنجز عملي، تنفيذ مهمتي. 35 00:03:38,947 --> 00:03:44,976 ابدأ حربًا مقدسة هنا في أوز. حرب ستشعل النار في السماء". 36 00:03:45,346 --> 00:03:49,135 فقال: قل لهم يا أخي. وتوجيههم." 37 00:03:50,426 --> 00:03:51,415 رجل. 38 00:03:55,667 --> 00:03:58,385 مهلا، مهلا، مهلا. انظر من هو على قيد الحياة. 39 00:03:58,587 --> 00:04:03,660 كما تعلم يا سعيد، يجب أن أخبرك بالاحتمالات كان عمرك 60-40 عامًا وكنت لحم الدودة. 40 00:04:03,826 --> 00:04:06,785 يا (جروفز)، اذهب وأحضر الدكتور (ناثان). أخبرها أن سعيد استيقظ أخيرًا. 41 00:04:06,947 --> 00:04:08,299 أنت ستعمل على سحب شيء ما. 42 00:04:08,467 --> 00:04:11,663 - قال، لا ينبغي أن تفعل ذلك. - الزنجي الغبي. 43 00:04:13,466 --> 00:04:16,299 بساتين. بساتين. احصل على طبيب. 44 00:04:18,707 --> 00:04:20,139 أنت، 45 00:04:23,186 --> 00:04:25,143 احصل على ملابسي. 46 00:04:25,786 --> 00:04:27,459 الآن. 47 00:04:31,507 --> 00:04:33,974 أنا أقول لك، أنا بخير تماما. 48 00:04:34,186 --> 00:04:36,302 لقد تعرضت لأزمة قلبية. لقد ماتت تقريبا. 49 00:04:36,506 --> 00:04:38,418 لكنني لم أفعل، أليس كذلك؟ 50 00:04:38,627 --> 00:04:40,504 - اعذرني. - نعم، هذه المرة كنت محظوظا. 51 00:04:40,667 --> 00:04:43,056 - ماذا لو حدث ذلك مرة أخرى؟ - صدقني يا دكتور. 52 00:04:43,267 --> 00:04:45,621 أعرف الآن ما يجب أن أفعله للبقاء على قيد الحياة. 53 00:04:45,826 --> 00:04:47,862 ماكمانوس، أنا مستعد للعودة إلى مدينة إم. 54 00:04:48,067 --> 00:04:51,742 حسنًا، ولكن عليك أن تبدأ بتناوله الدواء الذي وصفه الدكتور ناثان. 55 00:04:51,947 --> 00:04:53,504 متفق؟ 56 00:04:54,746 --> 00:04:56,464 متفق. 57 00:04:57,707 --> 00:05:00,426 أنا أعرف. من هنا. 58 00:05:06,266 --> 00:05:09,816 الناس يفعلون أشياء فظيعة للناس. 59 00:05:10,027 --> 00:05:12,620 ولهذا السبب لدينا الكثير من السجون في العالم. 60 00:05:12,946 --> 00:05:14,698 الناس يغتصبون الآخرين. 61 00:05:14,906 --> 00:05:18,137 يسرقون ويضربون وخداع الآخرين. 62 00:05:18,346 --> 00:05:21,702 ولكن أسوأ جريمة على الإطلاق هي خيانة. 63 00:05:22,107 --> 00:05:24,666 وليس هناك أحكام بالسجن لذلك. 64 00:05:29,186 --> 00:05:31,746 حسيني مرشاه. 65 00:05:37,706 --> 00:05:41,221 لقد رأيت أنني كنت أموت ومع ذلك مشيت بعيدا؟ 66 00:05:42,387 --> 00:05:43,581 أردتني أن أموت. 67 00:05:43,787 --> 00:05:45,697 لا يا كريم هيا يا أخي. لا أريد أبداً... 68 00:05:45,866 --> 00:05:49,302 لا، هذا الرجل ليس كذلك أخينا. إنه عدونا. 69 00:05:49,466 --> 00:05:51,696 اعتبارًا من هذه اللحظة، تم طرد هذا الرجل. 70 00:05:51,867 --> 00:05:54,700 لن يكلمه أي مسلم، انظر إليه في العين أو الاعتراف به. 71 00:05:54,907 --> 00:05:56,976 هل أردت موت شخص آخر؟ 72 00:05:57,666 --> 00:06:00,055 الآن، أنت ميت بالنسبة لنا جميعا. 73 00:06:03,746 --> 00:06:05,976 اختطاف زوجة الرئيس بدون خطة 74 00:06:06,267 --> 00:06:08,222 اختطاف زوجة الرئيس بدون خطة 75 00:06:08,426 --> 00:06:09,780 نعم، لدي خطة 76 00:06:09,987 --> 00:06:12,136 إنه محفور بالسكين في وسط يدي 77 00:06:12,346 --> 00:06:14,417 لذلك أعتقد أنني سأضطر إلى ذلك أبقي قبضتي مشدودة 78 00:06:14,586 --> 00:06:17,020 تجول في العاصمة تحت المطر حتى تبللت بضاعتي 79 00:06:17,186 --> 00:06:19,146 انتظر تلك العاهرة لإخراج القمامة 80 00:06:19,307 --> 00:06:22,185 عقد مؤتمر صحفي حول ما هو شكل هذا البلد العظيم 81 00:06:22,386 --> 00:06:24,377 وعندما تقطع عليهم الرفاهية سأبدأ 82 00:06:24,586 --> 00:06:27,020 وعندما يربت على كلبه وقبلة زوجته وداعا 83 00:06:27,186 --> 00:06:29,746 وذلك عندما انتقلت للعيش أرمي ذلك السخيف في مأزق 84 00:06:29,906 --> 00:06:31,703 أقوم بإخماد شوائها حتى يتوقف صراخها 85 00:06:31,866 --> 00:06:34,506 وأهمس لها: "رجلك". ليس هنا لحمايتك يا عزيزي" 86 00:06:34,706 --> 00:06:35,821 لقد ذهب 87 00:06:35,986 --> 00:06:39,103 اتصلت بالزنجي وقلت له: "قابلني مع العلبة على العشب الأبيض" 88 00:06:39,266 --> 00:06:40,699 أرميها في المقعد الخلفي 89 00:06:40,866 --> 00:06:42,379 أغطي رأسها بغطاء أسود 90 00:06:42,546 --> 00:06:45,107 ضع قطعة الشواية على قطعة الشواية الخاصة بها كن مثل: "إذا لم تصمت، 91 00:06:45,266 --> 00:06:47,257 سأشعل طلقتين في قطعة القبة الخاصة بك" 92 00:06:47,466 --> 00:06:48,615 شاهدها وهي تعاني من النوبات 93 00:06:48,826 --> 00:06:51,863 إذا كانت لا تفهم، سأفعل أعطها درسًا سريعًا في Ebonics 94 00:06:52,067 --> 00:06:54,103 "سأطلق عليك النار يا عزيزي" 95 00:06:54,346 --> 00:06:57,622 آخذها إلى مخبئي في منازل ذوي الدخل المنخفض في الشارع 96 00:06:57,786 --> 00:07:00,824 أستبدلها بجوان ودافيدز مع حذاء ريبوك الأرجواني على قدميها 97 00:07:00,987 --> 00:07:03,979 أعطيها أربعة أطفال جائعين، لا وظيفة ولا طموح 98 00:07:04,147 --> 00:07:06,785 لا يوجد دعم عائلي وفحص الرفاه الأخير 99 00:07:06,946 --> 00:07:09,585 أنا أعطيها المعونة الطبية السيئة ونوع سيئ من النمو 100 00:07:09,747 --> 00:07:11,027 ينمو على جانب رقبتها 101 00:07:11,186 --> 00:07:14,781 أقول لها: دافعي عن نفسك، احتفظي بك وقصرهم في صحة سليمة" 102 00:07:14,987 --> 00:07:19,299 ثم بعد وقت كافي من تلك الضجة، سأعرفها على أنبوب الكراك 103 00:07:19,507 --> 00:07:21,782 نعم، سأسمح لها اشعر بآثاره المهدئة 104 00:07:21,946 --> 00:07:24,381 بينما تحاول النسيان غيابهم الشيكات 105 00:07:24,587 --> 00:07:26,781 سأجعلها تبيع مجوهراتها مقابل ذلك سأجعلها... 106 00:07:26,946 --> 00:07:28,380 سأجعلها تدفع لها مستحقاتها مقابل ذلك 107 00:07:28,587 --> 00:07:30,941 وبعد ذلك سآتي إليها في وقت متأخر من الليل 108 00:07:31,147 --> 00:07:34,456 وسأكون مثل، "يو، كل شيء لن تكون على ما يرام 109 00:07:34,666 --> 00:07:37,260 لن تتمكن للذهاب بهدوء إلى تلك الليلة الجيدة 110 00:07:37,467 --> 00:07:39,901 السلام لن يأتي حتى يتم وفاتك" 111 00:07:40,107 --> 00:07:41,824 ومن ثم سأقودها إلى السطح 112 00:07:42,186 --> 00:07:44,905 وسوف تظهر لها كل القرف الذي لا تملكه 113 00:07:45,147 --> 00:07:49,265 سأقودها إلى الحافة واتركها هناك وحدها 114 00:08:07,546 --> 00:08:09,696 يو. 115 00:08:09,867 --> 00:08:11,663 هل تريدون لعب هذا الاثنين على اثنين؟ 116 00:08:13,027 --> 00:08:14,425 إعطاء هذا اثنين على اثنين؟ 117 00:08:17,507 --> 00:08:19,497 هل يمكنني الحصول على الكرة؟ 118 00:08:19,747 --> 00:08:21,145 هل يمكنني الحصول على الكرة؟ 119 00:08:21,347 --> 00:08:23,462 لا أستطيع الحصول على الكرة؟ 120 00:08:23,906 --> 00:08:25,385 هل يمكنك رمي الكرة لي يا رجل؟ 121 00:08:25,907 --> 00:08:27,898 عارف، عارف، أنت تريد مشاهدة بعض الكرة، رجل؟ 122 00:08:28,067 --> 00:08:30,375 هل تريد أن تلعب بعض الطوق، هاه؟ 123 00:08:31,547 --> 00:08:34,936 لا؟ هوب يا رجل. ماذا؟ 124 00:08:37,626 --> 00:08:39,856 بسم الله الرحمن الرحيم. 125 00:08:40,027 --> 00:08:42,665 يا رجل، لماذا عليك أن تفعل لي مثل هذا يا رجل؟ تعال. 126 00:08:42,866 --> 00:08:45,824 - هو الله الأحد . - هيا، أنت تعلم أنني لن أفعل ذلك أبداً 127 00:08:45,986 --> 00:08:48,026 - الله الدائم . - قل أنني أردت سعيد ميتا. 128 00:08:48,146 --> 00:08:49,545 - المطلق . - لو سمحت. 129 00:08:49,706 --> 00:08:51,379 - لم يلد. - إنه مجنون، كما تعلمون. 130 00:08:51,547 --> 00:08:54,220 - ولا هو ولد. - ذهب الدواء إلى رأسه. 131 00:08:54,386 --> 00:08:56,900 وليس مثله أحد. 132 00:08:59,706 --> 00:09:03,619 بسم الله، الرحمن والرحيم. 133 00:09:07,987 --> 00:09:11,024 يو، سعيد. قال. 134 00:09:11,587 --> 00:09:14,306 لا تنام يا أخي قد لا تستيقظ. 135 00:09:27,067 --> 00:09:30,855 أديبيسي. أديبيسي. أديبيسي. 136 00:09:31,027 --> 00:09:33,142 يا أخي الأفريقي. كيف حالك؟ 137 00:09:33,346 --> 00:09:35,302 - يجب أن أتحدث معك. - أنت وأنا؟ 138 00:09:35,466 --> 00:09:37,583 - نعم. - الحديث عن ماذا؟ 139 00:09:38,146 --> 00:09:42,503 إنها بخصوص سعيد يا رجل. إنه مسؤول لوفاة جيفرسون كين. 140 00:09:43,066 --> 00:09:45,978 جيفرسون كين؟ التاريخ القديم يا عزيزي. 141 00:09:46,186 --> 00:09:49,657 انظر، سعيد يجب أن يموت. 142 00:09:58,386 --> 00:10:00,775 أنا أعرف ما يحدث، أيها الفتى المقدس. 143 00:10:00,986 --> 00:10:03,295 نعم، أعلم أنهم تحولوا ظهورهم عليك. 144 00:10:03,506 --> 00:10:04,825 وأنت، 145 00:10:04,986 --> 00:10:08,297 تعتقد لأن لدينا نفس لون البشرة، 146 00:10:08,507 --> 00:10:10,622 لدينا بعض الاتصال. 147 00:10:21,706 --> 00:10:23,105 اذهب، اذهب، أيها الرجل الصغير، اذهب. 148 00:10:24,706 --> 00:10:26,026 حاول الرجل المجاور. 149 00:10:26,946 --> 00:10:28,221 أنا أقول لك، 150 00:10:28,426 --> 00:10:30,702 قال أريد أن أبدأ أعمال شغب هنا. 151 00:10:30,906 --> 00:10:32,579 يريد الاستيلاء على أوز. 152 00:10:32,986 --> 00:10:34,784 هل لديك أي دليل؟ 153 00:10:34,987 --> 00:10:37,102 لا، فقط ما قاله لي. 154 00:10:37,307 --> 00:10:38,978 حسنا، نحن بحاجة شيء ملموس أكثر. 155 00:10:39,186 --> 00:10:41,337 هل كان هناك أي تخزين للأسلحة؟ 156 00:10:41,906 --> 00:10:44,501 مجرد الوظائف المعتادة، محلية الصنع. 157 00:10:44,707 --> 00:10:46,982 ميرشاه، لماذا تفعل هذا؟ 158 00:10:47,187 --> 00:10:48,938 لماذا تتخلى عن سعيد؟ 159 00:10:49,146 --> 00:10:51,341 - أريد وقف العنف. - هذا هراء. 160 00:10:51,506 --> 00:10:53,577 - مكمانوس. - ليو، أنت تعرف مثلي 161 00:10:53,747 --> 00:10:54,974 لماذا هو هنا. 162 00:10:55,147 --> 00:10:57,980 أنت شفاف للغاية، إنه أمر مثير للضحك. 163 00:10:58,147 --> 00:10:59,296 ضابط, 164 00:10:59,826 --> 00:11:02,306 - أخرجه من هنا. - لا، لا، انظر، انظر. لا، انتظر. 165 00:11:02,426 --> 00:11:04,178 - أقول لك يا رجل.. - خارج. خارج. يذهب. 166 00:11:04,506 --> 00:11:07,021 اخرج! 167 00:11:07,747 --> 00:11:10,214 دافعه لخيانة سعيد ليس مهما. 168 00:11:10,386 --> 00:11:11,661 معلوماته هي. 169 00:11:11,867 --> 00:11:14,984 ليو، لن نحصل على أي شيء منه. 170 00:11:15,186 --> 00:11:18,145 من الواضح أنه خارج الحلقة. اريد نقله إلى كتلة زنزانة أخرى. 171 00:11:18,307 --> 00:11:20,103 - لماذا؟ - لأنني لا أريد الدم الفاسد 172 00:11:20,266 --> 00:11:23,384 الذي يحدث بينه وبين يقال أن تندلع إلى شيء أكبر. 173 00:11:23,787 --> 00:11:25,742 لقد خرج. 174 00:11:25,906 --> 00:11:27,385 حسنًا. 175 00:11:27,546 --> 00:11:29,424 متى آخر هزة الجماع كان لديك في مدينة إم؟ 176 00:11:29,987 --> 00:11:31,214 قبل بضعة أسابيع. 177 00:11:31,426 --> 00:11:33,542 حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان لشخص آخر. 178 00:11:35,666 --> 00:11:36,701 الابتزاز. 179 00:11:52,867 --> 00:11:54,697 انظروا ماذا لدي. 180 00:12:14,906 --> 00:12:20,425 أيها السادة، لا أستطيع أن أضعكم جميعاً في الحفرة لأن الحفرة ممتلئة الآن، 181 00:12:20,626 --> 00:12:22,617 وأنا لا أستطيع نقلك خارج مدينة الزمرد 182 00:12:22,826 --> 00:12:25,295 لأن جميع الخلايا في أوز يحدث أن يكون ممتلئًا أيضًا. 183 00:12:25,466 --> 00:12:27,616 ولكن ماذا يمكنني أن أفعل هو أن يسلب الامتيازات الخاصة بك. 184 00:12:27,827 --> 00:12:32,775 لا تلفزيون ولا صالة ألعاب رياضية لا توجد مكالمات هاتفية لمدة شهر واحد. 185 00:12:32,986 --> 00:12:36,023 يا أبي، أتمنى أن لا يزال بإمكاني تحقيق ذلك إلى الحفلة الراقصة. 186 00:12:36,227 --> 00:12:37,545 شهرين. 187 00:12:37,747 --> 00:12:39,259 هل أنت سعيد يا ألفاريز؟ 188 00:12:39,466 --> 00:12:40,785 هذا كل شيء. 189 00:12:46,746 --> 00:12:50,500 كما تعلمون، يبدو الجميع ما عدا سعيد لديه سلاح. 190 00:12:50,706 --> 00:12:52,618 انه ليس غبيا. 191 00:12:58,386 --> 00:12:59,945 يا من كان الفأر؟ 192 00:13:00,146 --> 00:13:02,217 سمعت أنه ميرشاه. 193 00:13:39,747 --> 00:13:41,099 هل تعرف شيئا؟ 194 00:13:41,266 --> 00:13:43,860 كريم، من المفترض أن تكون كذلك إمام. 195 00:13:44,626 --> 00:13:46,140 مدرس. 196 00:13:46,666 --> 00:13:48,145 وكل ما علمتني 197 00:13:48,306 --> 00:13:52,094 هو أن إلهكم مليء بالكراهية والانتقام. 198 00:13:52,986 --> 00:13:55,500 لذا من الأفضل أن تنتبه، حسنًا؟ 199 00:13:56,386 --> 00:14:00,096 لأنه يمكن أن ينقلب عليك مثلما انقلب علي. 200 00:14:17,226 --> 00:14:18,705 هل تريد قتل رجل؟ 201 00:14:18,906 --> 00:14:21,216 عصا عرقوب في صدره. 202 00:14:33,986 --> 00:14:35,545 هل تريد تعذيب رجل؟ 203 00:14:35,746 --> 00:14:37,465 إطعام وحدته. 204 00:14:37,666 --> 00:14:42,661 فيندينغ من أجل الصداقة، من أجل السلام، سوف يبحث في كل مكان. 205 00:14:46,826 --> 00:14:49,420 وعندما يدرك بأنه لن يجده 206 00:14:49,626 --> 00:14:52,094 سوف يدمر نفسه. 207 00:14:55,666 --> 00:14:58,659 لقد طلبت منك هنا لأنني رجل قلق. 208 00:14:58,906 --> 00:15:01,704 وفاة حسيني مرشاه هو مثال آخر 209 00:15:01,867 --> 00:15:03,538 من الوحشية التي نعانيها هنا 210 00:15:03,746 --> 00:15:05,384 لكن وفاته كانت انتحارا. 211 00:15:05,587 --> 00:15:07,862 وهذا ما قالته السلطات وقد ادعى. 212 00:15:08,067 --> 00:15:12,059 لكن ما أعرفه هو أن ستة رجال ماتوا في ظل ظروف غريبة. 213 00:15:12,226 --> 00:15:14,057 اختناق. 214 00:15:14,227 --> 00:15:16,535 نار. التشويه. 215 00:15:16,707 --> 00:15:18,458 والقائمة مستمرة. 216 00:15:18,666 --> 00:15:21,739 و واردن جلين يجلس في مكتبه، منعزلا. 217 00:15:21,986 --> 00:15:24,420 الآن تم إحضار مكتب التحقيقات الفيدرالي للقيام بالتحقيق 218 00:15:25,067 --> 00:15:27,058 ولكن أين تقريرهم؟ 219 00:15:27,267 --> 00:15:28,859 هل تقول أنه تم قمعها؟ 220 00:15:30,066 --> 00:15:31,785 لا أعرف. 221 00:15:31,986 --> 00:15:34,136 أطرح السؤال على أمل أنك، 222 00:15:34,346 --> 00:15:36,064 الصحافة, 223 00:15:36,666 --> 00:15:38,019 يمكن معرفة ذلك. 224 00:15:38,227 --> 00:15:41,935 لأننا سجناء أوز، على ما أعتقد، سوف نجلس هنا في انتظار الإجابات 225 00:15:42,146 --> 00:15:44,023 التي لا تأتي أبدا. 226 00:15:44,466 --> 00:15:48,300 تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في الوفيات في سجن ولاية أوزوالد مستمر. 227 00:15:48,507 --> 00:15:51,657 نحن لسنا على وشك التسرع في ذلك فقط لإرضاء وسائل الإعلام أو السجناء. 228 00:15:51,866 --> 00:15:55,302 ونحن عازمون على القيام بعملنا على أكمل وجه وبشكل كامل. 229 00:15:55,507 --> 00:15:57,781 برنامجك التلفزيوني الصغير حصلت على انتباه الجميع. 230 00:15:58,267 --> 00:16:00,258 أنا خائف كان هذا أدائك الأخير. 231 00:16:00,467 --> 00:16:01,979 أنا أطلب التعتيم الصحفي. 232 00:16:02,146 --> 00:16:05,457 أيها المأمور، ألا ترى؟ 233 00:16:05,667 --> 00:16:09,545 الآن، لماذا انقطاع التيار الكهربائي شيء سيء كبير؟ 234 00:16:09,826 --> 00:16:11,783 يمكنك الحصول على بياض في زجاجة صغيرة. 235 00:16:11,987 --> 00:16:16,742 لا تكن متعجرفًا. لا تكن متعجرفًا معي يا ابن العاهرة. 236 00:16:17,266 --> 00:16:21,020 منذ اليوم الأول الذي وصلت فيه إلى هنا، لقد حاولت تدمير 237 00:16:21,187 --> 00:16:23,747 كل ما بنيته وكل ما أمثله. 238 00:16:23,946 --> 00:16:27,257 أوه، هذا هو الفخر. 239 00:16:28,346 --> 00:16:30,019 أنا أعرف ذلك جيدا. 240 00:16:30,227 --> 00:16:32,786 ماكمانوس، لقد أعطيت نفسك أهمية كبيرة جدًا. 241 00:16:32,987 --> 00:16:35,945 ترى، لأن هذا الشيء أكبر منك 242 00:16:36,146 --> 00:16:37,704 انها أكبر مني. 243 00:16:37,907 --> 00:16:40,056 لذا تفضل. خذ وسائل الإعلام بعيدا. 244 00:16:40,266 --> 00:16:41,416 أعطونا انقطاع التيار الكهربائي. 245 00:16:41,627 --> 00:16:45,097 رقابة رسائلنا. أغلق أفواهنا بالشريط اللاصق. 246 00:16:47,586 --> 00:16:50,226 سيكون هناك دائما رجل لقول الحقيقة. 247 00:16:54,306 --> 00:16:57,935 سيتم سماع الحقيقة. 248 00:17:01,507 --> 00:17:03,178 هل يمكنني الذهاب الآن؟ 249 00:17:03,387 --> 00:17:05,217 لأنه حان وقت الصلاة. 250 00:17:12,226 --> 00:17:14,865 استمع، إليك بعض القواعد الجديدة من المأمور. 251 00:17:15,067 --> 00:17:20,221 اعتبارا من اليوم، لن يسمح لأي سجين لاستخدام مسبحة الصلاة، وسجادة الصلاة، 252 00:17:20,386 --> 00:17:23,583 أو زيوت خاصة بالدين أو أغراض أخرى. 253 00:17:23,786 --> 00:17:27,904 لن يُسمح للنزلاء بعد الآن لارتداء ملابس مماثلة أو ملابس الرأس 254 00:17:28,066 --> 00:17:32,743 التعرف عليهم كأعضاء من أي جماعة أو عصابة أو طائفة. 255 00:17:35,426 --> 00:17:37,860 رقم لا. 256 00:17:40,226 --> 00:17:43,936 الآن، أنت تدرك أن هذا انتهاك حقنا في ممارسة ديننا بحرية؟ 257 00:17:44,147 --> 00:17:45,704 يمكنك ممارسة كل ما تريد. 258 00:17:45,907 --> 00:17:47,704 صلوا حتى تعود الأبقار إلى البيت. 259 00:17:47,906 --> 00:17:50,978 الدستور لا يضمن بأنك كسجين 260 00:17:51,186 --> 00:17:52,859 الحق في أي شيء. 261 00:17:53,907 --> 00:17:56,467 - سهل. - سيكون عليك تسليمها. 262 00:17:59,706 --> 00:18:02,062 انظر، هذا يمكن أن يسير بإحدى طريقتين. 263 00:18:02,267 --> 00:18:04,336 أنا أصوت بلا دماء. 264 00:18:09,826 --> 00:18:12,420 هذه لفتة لا معنى لها، الاخوة. 265 00:18:13,146 --> 00:18:16,661 عقيدتنا ليست بالكوفيين الخرز أو الحصير. 266 00:18:18,427 --> 00:18:20,463 إنه في قلوبنا. 267 00:18:30,667 --> 00:18:33,863 حسنًا، جميعًا، هل يمكنني الحصول على انتباهكم، من فضلك؟ 268 00:18:34,067 --> 00:18:36,705 لدي بعض الأخبار لكم جميعا. 269 00:18:37,107 --> 00:18:41,817 ومن المقرر أن يصدر تقرير مكتب التحقيقات الفيدرالي اليوم وسوف يذكر بشكل قاطع 270 00:18:42,027 --> 00:18:47,419 أن سانشيز، أورتولاني، بوست، مارتينيز وماركستروم 271 00:18:47,627 --> 00:18:50,619 قُتلوا جميعًا على يد النزلاء. 272 00:18:52,426 --> 00:18:54,338 هادئ. 273 00:18:55,666 --> 00:18:59,978 وفاة حسيني مرشاه تم الحكم عليه بالانتحار. 274 00:19:00,986 --> 00:19:02,705 أوقفه. 275 00:19:04,346 --> 00:19:09,579 على الرغم من أنه من المرجح أن بعض التصحيحية ربما يكون الضباط متورطين 276 00:19:10,506 --> 00:19:13,384 بطريقة ثانوية مع بعض جرائم القتل. 277 00:19:13,987 --> 00:19:15,864 توقف عن العمل. 278 00:19:18,426 --> 00:19:21,737 أيها الناس، إذا لم تتخلصوا منه، لن أكون قادرًا على الانتهاء. 279 00:19:26,506 --> 00:19:28,098 بخير. 280 00:19:51,707 --> 00:19:54,096 سوف نقف وننظر في المرآة ويقول مثل سليمان: 281 00:19:54,307 --> 00:19:57,583 أنا أسود، لكني جميل، يا بنات أورشليم. 282 00:19:57,747 --> 00:20:01,023 - هيا، دعنا نذهب. دعنا نذهب. - يذهب. اذهب، اذهب. 283 00:20:02,746 --> 00:20:04,099 السيد سعيد. 284 00:20:06,267 --> 00:20:09,019 أردت فقط أن أقول لك 285 00:20:09,226 --> 00:20:10,944 أن كل شيء مع الملاعق، 286 00:20:11,106 --> 00:20:14,496 سبحان الله , إنه أمر رائع . 287 00:20:29,666 --> 00:20:31,180 اذا ما الأمر؟ 288 00:20:31,467 --> 00:20:33,662 تحول مسلم علي؟ 289 00:20:35,987 --> 00:20:37,739 إنه متحدث عظيم، هذا ما قاله. 290 00:20:38,026 --> 00:20:41,815 يقول حياتنا حماقة بسبب جلين وماكمانوس والبقية. 291 00:20:42,546 --> 00:20:44,616 يقول سعيد 292 00:20:44,907 --> 00:20:48,103 أن جلين مذنب بارتكاب جرائم أسوأ مما ارتكبه أي منا. 293 00:20:50,427 --> 00:20:52,304 هل سبق لك أن قتلت أي شخص؟ 294 00:20:52,747 --> 00:20:54,976 لا، أنا لم أفعل شيئا. 295 00:20:56,346 --> 00:20:58,622 لقد حصلت على موسيقى الراب بوم، كما تعلمون. 296 00:20:58,826 --> 00:21:00,339 أنا بريء. 297 00:21:01,387 --> 00:21:04,663 اعتقدت أنه سيكون من الصعب لقتل والدي، ولكن لم يكن الأمر كذلك. 298 00:21:04,827 --> 00:21:07,863 ياخي كيف ضربتهم؟ 299 00:21:10,506 --> 00:21:12,781 مطرقة الكرة. 300 00:21:17,307 --> 00:21:20,936 السجين رقم 97 G414، دونالد جروفز. 301 00:21:21,186 --> 00:21:24,815 أدين في 3 يوليو 97. تهمتين، جريمة قتل من الدرجة الأولى. 302 00:21:24,987 --> 00:21:27,023 الحكم : السجن المؤبد . 303 00:21:29,067 --> 00:21:30,467 أعتقد أنني يجب أن أقتل واردن جلين. 304 00:21:31,906 --> 00:21:35,581 - ماذا؟ - أعتقد أنني يجب أن أقتل جلين. 305 00:21:38,106 --> 00:21:40,939 حسنًا، انظر. هذا ما يجب عليك فعله، حسنًا؟ 306 00:21:41,147 --> 00:21:42,739 هل تعرف تلك الفتاة يا دكتور ناثان؟ 307 00:21:43,266 --> 00:21:46,303 حسنًا، اذهب إليها وأخبرها لأكتب لك وصفة طبية. 308 00:21:46,546 --> 00:21:49,857 أنا أخبرك، لقد حصلت علي، مثل، على مضادات الاكتئاب هذه الآن، 309 00:21:50,067 --> 00:21:51,977 وأنا مثل... 310 00:21:52,466 --> 00:21:54,185 أنا أبحر يا رجل. 311 00:21:54,587 --> 00:21:56,144 لا. 312 00:21:57,507 --> 00:21:59,543 فكرتي الأولى هي الأفضل 313 00:22:00,067 --> 00:22:02,626 الفرصة القادمة التي سأحصل عليها، سأقتل جلين. 314 00:22:03,586 --> 00:22:07,182 - انتبه. - لا. 315 00:22:12,066 --> 00:22:15,661 دونالد جروفز. أدين في 21 أغسطس 1997. 316 00:22:15,906 --> 00:22:19,899 القتل من الدرجة الأولى في الموت ضابط الإصلاحيات لورانس سميث. 317 00:22:20,107 --> 00:22:22,666 الجملة: الموت. 318 00:22:23,906 --> 00:22:25,863 هذه إبادة جماعية. 319 00:22:26,866 --> 00:22:29,540 قتل القتلة هو إبادة جماعية. 320 00:22:33,746 --> 00:22:35,384 بساتين؟ 321 00:22:36,546 --> 00:22:37,695 - لقد ضربوني. - من؟ 322 00:22:43,066 --> 00:22:47,059 غروف، لقد كنت محكوم عليه بالموت 323 00:22:47,226 --> 00:22:48,944 بتهمة قتل الضابط سميث. 324 00:22:49,146 --> 00:22:52,377 الدولة تعطيك الحق في الاختيار بأي طريقة تريد أن تموت. 325 00:22:53,666 --> 00:22:55,896 لا ينبغي لي حتى أن أتحدث معك. 326 00:22:56,146 --> 00:22:57,784 يجب أن تكون ميتا. 327 00:22:58,346 --> 00:23:00,099 كنت واحدا كان من المفترض أن يموت. 328 00:23:00,266 --> 00:23:01,825 كيف تريد أن تموت يا (جروفز)؟ 329 00:23:02,026 --> 00:23:03,618 الحقنة القاتلة؟ كرسي كهربائي؟ 330 00:23:03,826 --> 00:23:06,625 - فرقة إطلاق النار. - فرقة إطلاق النار؟ 331 00:23:06,826 --> 00:23:08,306 أليس هذا ما يفعلونه بالقتلة؟ 332 00:23:09,026 --> 00:23:13,781 بخير. انا ذاهب شخصيا ارسم الهدف على قلبك. 333 00:23:14,187 --> 00:23:16,825 آمر. آمر. 334 00:23:18,387 --> 00:23:21,503 أنا أقتلك لم تكن شخصية، كما تعلمون. 335 00:23:22,706 --> 00:23:24,697 كان لا بد من القيام بذلك. 336 00:23:29,586 --> 00:23:31,463 عندما تنتهي مناوبتك، تعال إلى مكتبي. 337 00:23:31,666 --> 00:23:35,375 أريدك أن تخبرني لماذا لا ينبغي لي أن أطلق النار على مؤخرتك. 338 00:23:36,426 --> 00:23:39,783 لورانس سميث كان ضابطا متميزا. 339 00:23:40,306 --> 00:23:43,025 لقد كان إنسانا متميزا. 340 00:23:43,227 --> 00:23:46,298 ومات لما كان يؤمن به حقًا: 341 00:23:46,507 --> 00:23:48,145 العدالة. 342 00:23:49,066 --> 00:23:51,979 أعتقد أنه سيكون من الأسهل أن تغضب. 343 00:23:52,666 --> 00:23:55,578 معاقبة جميع السجناء لجريمة ارتكبها أحدهم. 344 00:24:01,747 --> 00:24:05,102 ولكن معرفة لورانس، لا أعتقد أنه يريد موته 345 00:24:05,266 --> 00:24:08,178 لجلب المزيد من الألم المزيد من المعاناة. 346 00:24:16,506 --> 00:24:19,896 أعتقد أنه يريد موته لإحداث ... 347 00:24:20,306 --> 00:24:21,581 ...السلام. 348 00:24:34,746 --> 00:24:37,818 - هل تريد الحصول على مشروب؟ - لا، لا، لدي مؤتمر صحفي. 349 00:24:37,987 --> 00:24:39,864 - أوه، هذا يبدو وكأنه متعة. - آمر؟ 350 00:24:40,066 --> 00:24:41,341 نعم إيدي؟ 351 00:24:41,547 --> 00:24:43,822 هل سمعت الحق؟ غروف يريد فرقة إعدام؟ 352 00:24:44,027 --> 00:24:45,584 نعم. اللقيط المريض. 353 00:24:45,787 --> 00:24:47,539 هل لدينا فرقة إعدام؟ 354 00:24:47,746 --> 00:24:49,624 لا، يجب أن أجمع واحدة. 355 00:24:49,826 --> 00:24:51,783 حسنًا، أرغب في التطوع. 356 00:24:52,507 --> 00:24:55,816 - لماذا؟ - سميتي كان صديقي. 357 00:24:56,946 --> 00:24:59,859 كما تعلمون، في هذه الحالة، لست متأكدا وهذا سبب وجيه بما فيه الكفاية. أعني، 358 00:25:00,067 --> 00:25:03,024 هذا ليس بشأن الانتقام، يتعلق الأمر بالقانون. 359 00:25:06,266 --> 00:25:08,144 ولكنني سأعود إليك. 360 00:25:10,786 --> 00:25:13,425 - غلوريا، هل أردت رؤيتي؟ - نعم. لقد انتهيت. 361 00:25:13,627 --> 00:25:16,584 انظر حولك. لدينا محصول وافر من إصابات الضباط. 362 00:25:16,947 --> 00:25:19,336 أوريلي. ماذا حدث؟ 363 00:25:19,547 --> 00:25:22,664 لقد ضربني. لم أكن أمارس الجنس، أقسم. 364 00:25:22,827 --> 00:25:24,658 - مجرد شكا ويضربني. - من؟ 365 00:25:24,867 --> 00:25:28,496 نعم صحيح. أقول لك، وفي المرة القادمة سأتعرض لضربة أسوأ. 366 00:25:29,947 --> 00:25:33,337 ليو، انظر، منذ مقتل سميث، SRO الخاص بـ ER. 367 00:25:33,546 --> 00:25:35,787 ضباطك خارج نطاق السيطرة. عليك أن تفعل شيئا. 368 00:25:35,946 --> 00:25:38,062 أعرف، أعرف. 369 00:25:38,266 --> 00:25:39,825 أنا أعرف. 370 00:25:40,066 --> 00:25:41,624 أنت تعرف. عيسى. 371 00:25:42,147 --> 00:25:44,297 هل تقول أن الأعمال الانتقامية عشوائية لها ما يبررها؟ 372 00:25:44,467 --> 00:25:45,740 نعم. 373 00:25:45,906 --> 00:25:48,375 حسنا، شخص واحد قتل لورانس سميث. 374 00:25:48,587 --> 00:25:50,384 بساتين. السجناء الآخرين هم أبرياء. 375 00:25:50,547 --> 00:25:52,218 البريء؟ المسيح. 376 00:25:52,386 --> 00:25:54,742 - لم أتوقع منك أن تفهم. - ماذا تقصد؟ 377 00:25:54,946 --> 00:25:56,937 لم تكن حارساً أبداً، أليس كذلك؟ 378 00:25:57,107 --> 00:25:59,547 أنت لم تأتي من خلال الرتب مثل ليو أو أنا أو البقية. 379 00:25:59,707 --> 00:26:03,939 لذلك أنا لا أفهم الغضب، الإحباط الذي يمر به مديرو العمليات؟ 380 00:26:04,146 --> 00:26:05,819 - هذا هراء سخيف. - أنظر يا ليو، 381 00:26:06,027 --> 00:26:09,258 لا يمكنك الاستمرار في تعليق هؤلاء الرجال لأنهم صفعة بعض الغباء حولها. 382 00:26:09,467 --> 00:26:11,901 - لا أستطيع التغاضي عن ذلك أيضاً. - نحن تعاني من نقص الموظفين كما هو. 383 00:26:12,106 --> 00:26:14,256 أنت تأخذ ضباطًا ذوي خبرة خارج الدوران، 384 00:26:14,426 --> 00:26:17,385 ماذا تترك لنا؟ المبتدئين الذين لا يستطيعون التعامل مع الأزمات. 385 00:26:17,586 --> 00:26:18,815 إذن ماذا تقترح أن أفعل؟ 386 00:26:19,026 --> 00:26:21,256 فقط دع رجالنا يمرون إعدام جروف. 387 00:26:21,426 --> 00:26:23,667 بمجرد أن يكون في كيس الجثث، هذا الأمر برمته سوف يتلاشى. 388 00:26:24,267 --> 00:26:26,780 لذا في هذه الأثناء، يحيتون على من يريدون. 389 00:26:26,987 --> 00:26:29,581 الواقع صعب عليك أليس كذلك يا ماكمانوس؟ 390 00:26:45,986 --> 00:26:47,215 أهلاً. 391 00:26:47,427 --> 00:26:49,781 أنا الضابط جوردون وود. هنا ليحل محل Vogelsang. 392 00:26:49,946 --> 00:26:51,174 حسنا، مرحبا. 393 00:26:51,346 --> 00:26:54,498 فوجيلسانج رجل طيب لكنه لا يستطيع السيطرة على أعصابه. 394 00:26:54,707 --> 00:26:57,061 - منذ متى وأنت تعمل في أوز؟ - ثلاثة أسابيع. 395 00:26:57,467 --> 00:26:58,946 المخضرم، هاه؟ 396 00:26:59,466 --> 00:27:01,662 تمام. إذا كان لديك أسئلة، اسأل. 397 00:27:01,867 --> 00:27:04,505 لا يجعلك غبيا. قد ينقذ حياتنا على حد سواء. 398 00:27:04,707 --> 00:27:08,143 أنا أسمعك. هل هذا كريم سعيد؟ 399 00:27:08,386 --> 00:27:09,705 نعم، في الجسد. 400 00:27:10,306 --> 00:27:14,186 - وقال انه لا تبدو صعبة للغاية. - نعم، حسناً، المظهر خادع. 401 00:27:19,466 --> 00:27:21,139 مغسلتي تثير اهتمامك؟ 402 00:27:21,347 --> 00:27:26,579 نعم، كنت أتساءل دائمًا، رجل مشهور مثل كريم سعيد، 403 00:27:26,787 --> 00:27:29,061 هل هو ثمرة النول؟ أو رجل هانز؟ 404 00:27:29,226 --> 00:27:32,457 - أنا لا أرتدي الملابس الداخلية. - أوه، فهمت. 405 00:27:32,626 --> 00:27:35,425 - هل تحب المساحات المفتوحة، هاه؟ - هذا صحيح. 406 00:27:35,587 --> 00:27:37,737 اوه حسناً. 407 00:27:52,826 --> 00:27:56,136 إنه مع الحزن الشديد والاحترام 408 00:27:56,307 --> 00:27:59,379 التي أقدمها إلى لوريتا سميث وسام فليشمان للشرف 409 00:27:59,587 --> 00:28:02,146 في ذكرى ابنها، 410 00:28:02,347 --> 00:28:04,383 الضابط لورانس سميث 411 00:28:04,547 --> 00:28:06,822 الذي مات في الخدمة لهذه الدولة العظيمة . 412 00:28:06,987 --> 00:28:08,987 سيدة سميث، هل تصدقين هل تم تحقيق العدالة؟ 413 00:28:10,466 --> 00:28:13,982 أود أن أكون قادرًا لمشاهدة التنفيذ. 414 00:28:15,186 --> 00:28:17,098 سيدة سميث، لا أعتقد ذلك هذه فكرة جيدة. 415 00:28:17,307 --> 00:28:21,015 علاوة على ذلك، الدولة لا تسمح بذلك أن يكون أفراد الأسرة حاضرين. 416 00:28:23,226 --> 00:28:26,185 إذا كان بإمكاني المساعدة، صدقوني، سأفعل. 417 00:28:28,107 --> 00:28:30,176 هل يمكنني رؤية جروفز؟ 418 00:28:31,346 --> 00:28:33,541 لست متأكدًا من الخير الذي سيفعله ذلك. 419 00:28:34,906 --> 00:28:36,703 لست متأكدا سواء. 420 00:28:36,907 --> 00:28:38,784 لكنك ستقتله 421 00:28:39,507 --> 00:28:44,023 وسيموت ويدفن، ولن أحصل على فرصة أخرى. 422 00:28:54,187 --> 00:28:56,018 أنا لوريتا سميث. 423 00:28:57,306 --> 00:28:58,534 لقد قتلت ابني. 424 00:29:03,346 --> 00:29:04,860 أنت زميل وسيم. 425 00:29:06,146 --> 00:29:08,138 شكرًا. 426 00:29:08,467 --> 00:29:12,015 لقد خالفت شرع الله: أحب جارك. 427 00:29:15,307 --> 00:29:17,696 أريد أن أكرهك ولكن لا أستطيع. 428 00:29:19,027 --> 00:29:24,419 أشعر بالشفقة، والدموع، ولكن لا الكراهية. 429 00:29:26,547 --> 00:29:29,504 لم أكن أدرك ذلك حتى هذه اللحظة. 430 00:29:33,506 --> 00:29:37,295 أنت جاري وأنا أحبك. 431 00:29:38,306 --> 00:29:40,104 وأنا أسامحك... 432 00:29:40,986 --> 00:29:42,942 ...من كل قلبي. 433 00:29:47,066 --> 00:29:48,625 هذا كل شيء. 434 00:29:59,826 --> 00:30:01,578 أريد أن أشكركم أيها السادة للعمل التطوعي 435 00:30:01,746 --> 00:30:04,306 للعمل في فرقة الإعدام. 436 00:30:04,506 --> 00:30:07,816 منذ أن أعلنا للصحافة أن غروفز اختار هذه الطريقة، 437 00:30:07,987 --> 00:30:09,783 لقد غمرنا مع المكالمات الهاتفية 438 00:30:09,946 --> 00:30:11,824 من القناصين في جميع أنحاء البلاد 439 00:30:11,986 --> 00:30:13,261 الرغبة في الاشتراك. 440 00:30:13,467 --> 00:30:15,856 لكن أنا والمأمور شعرنا بالأمر على أفضل وجه 441 00:30:16,067 --> 00:30:19,775 إذا تعاملنا مع هذا داخليا. 442 00:30:20,146 --> 00:30:21,500 آمر؟ 443 00:30:21,707 --> 00:30:26,336 لم يكن هناك إعدام من قبل فرقة إطلاق النار في هذه الولاية منذ عام 1872. 444 00:30:26,546 --> 00:30:30,221 لحسن الحظ، نجح ليني بورانو في ولاية يوتا قبل مجيئه إلى أوزوالد. 445 00:30:30,386 --> 00:30:32,775 - ليني؟ - شكرا لك أيها المأمور. 446 00:30:33,227 --> 00:30:37,140 الآن سيخبرك الكثير من الناس أن فرق الإعدام همجية. 447 00:30:37,347 --> 00:30:42,295 ولكن في الواقع، إنه أكثر إنسانية بكثير من الكرسي الكهربائي . 448 00:30:42,906 --> 00:30:44,260 على أية حال، 449 00:30:44,467 --> 00:30:48,345 البروتوكول للتنفيذ الناجح هي الإضاءة المناسبة، والمسافة المناسبة. 450 00:30:49,226 --> 00:30:51,615 ولكن عليك أن تعد نفسك للعبء العاطفي 451 00:30:51,786 --> 00:30:53,697 من سحب الزناد في الواقع. 452 00:30:53,907 --> 00:30:57,057 الآن، يجب أن تعرف، أن إحدى البنادق ستحمل فارغة، 453 00:30:57,266 --> 00:31:00,577 بحيث لا أحد منكم سوف يعرف من أي وقت مضى الذي أطلق فعلا الرصاصة القاتلة. 454 00:31:10,387 --> 00:31:13,106 مرحبًا؟ هو ماذا؟ 455 00:31:13,267 --> 00:31:14,859 سأكون في الأسفل. 456 00:31:17,146 --> 00:31:19,296 - اسم المريض هو دونالد جروفز. - دعونا نضع أنبوب NG، 457 00:31:19,467 --> 00:31:20,867 - ضخ معدته. - ماذا حدث؟ 458 00:31:20,986 --> 00:31:22,307 - جرعة زائدة. - هل سيعيش؟ 459 00:31:22,467 --> 00:31:23,740 اسألني مرة أخرى في 20 دقيقة. 460 00:31:23,906 --> 00:31:25,586 أنقذه يا دكتور. هل قمت بتفتيشه؟ 461 00:31:25,706 --> 00:31:27,344 - نعم. - كيف بحق الجحيم حصل على الحبوب؟ 462 00:31:27,507 --> 00:31:28,780 - لا أعرف. - اكتشف! 463 00:31:28,946 --> 00:31:30,584 نحن نفقده. ابدأ عملية الإنعاش القلبي الرئوي. 464 00:31:30,746 --> 00:31:32,225 - احفظ الوخز الصغير. - ما الفرق؟ 465 00:31:32,426 --> 00:31:33,654 ومن المقرر أن يموت على أي حال. 466 00:31:33,827 --> 00:31:36,068 القانون يقول أنه يجب أن يكون على علم بأنه يتم إعدامه 467 00:31:36,226 --> 00:31:38,615 عليه أن يعرف سبب وجوده يتم إعدامه. يجب أن يكون على قيد الحياة. 468 00:31:38,826 --> 00:31:40,464 فأنقذه. 469 00:31:40,666 --> 00:31:43,339 أنقذ مؤخرته اللعينة. 470 00:31:50,546 --> 00:31:53,186 يا ريبادو ماذا تفعل هنا طوال اليوم؟ 471 00:31:53,386 --> 00:31:54,978 إخفاء. 472 00:31:56,026 --> 00:31:57,426 أي كلمة عن غروفز؟ 473 00:31:58,226 --> 00:32:00,899 نعم دكتور ناثان أعادته من بين الأموات. 474 00:32:01,106 --> 00:32:02,300 القيامة، هاه؟ 475 00:32:02,546 --> 00:32:06,859 نعم. لقد أخروا التنفيذ لبضع ساعات. 476 00:32:07,906 --> 00:32:11,182 - أنت تفتقده، أليس كذلك؟ - بساتين؟ 477 00:32:11,346 --> 00:32:12,779 لا. 478 00:32:13,227 --> 00:32:15,421 لقد تعلمت على مر السنين لا لجعل المرفقات. 479 00:32:15,586 --> 00:32:18,783 إذا قمت بذلك، فإنك تنفق كل وقتك في الحزن. 480 00:32:18,987 --> 00:32:20,260 أنت تعرف ماذا، 481 00:32:20,426 --> 00:32:24,942 أنا لا أحزن، لكنه جحيم أفضل بكثير من الاختباء، يا رجل. 482 00:32:35,267 --> 00:32:37,541 السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة الرب معك. 483 00:32:37,907 --> 00:32:40,507 مباركة أنتِ بين النساء، ومبارك ثمرة خلاصك.. 484 00:32:40,627 --> 00:32:42,059 - الأب؟ - نعم؟ 485 00:32:42,786 --> 00:32:44,902 نعم، لقد كنت أفكر الكثير عن كلماتي الأخيرة. 486 00:32:45,066 --> 00:32:46,898 وقررت ما أردت قوله. 487 00:32:48,307 --> 00:32:50,774 وأريد منك أن تكتب ذلك وإعطائها للسيدة سميث. 488 00:32:52,346 --> 00:32:55,383 ربما سوف يجعلها أشعر بتحسن. تمام؟ 489 00:32:56,106 --> 00:32:57,904 هل ستفعل ذلك من أجلي؟ 490 00:32:58,587 --> 00:33:00,225 بالطبع. 491 00:33:02,747 --> 00:33:04,816 أعتقد أنها ستقدر ذلك. 492 00:33:05,026 --> 00:33:06,665 حان الوقت. 493 00:33:24,706 --> 00:33:27,221 السماء لها لون جميل من اللون الأزرق. 494 00:33:55,626 --> 00:34:01,064 بركة الله الآب والابن والروح القدس، 495 00:34:03,507 --> 00:34:05,737 يأتي عليك ويبقى معك إلى الأبد. 496 00:34:24,426 --> 00:34:27,702 - أنا فقط يجب أن أسمع كلماته الأخيرة. - يمكنك الاستماع من خلال هذا. 497 00:34:28,066 --> 00:34:29,500 عظيم. 498 00:34:40,746 --> 00:34:42,816 - هل لديك أي كلمات أخيرة؟ - ما هو الخطأ؟ 499 00:34:43,026 --> 00:34:46,018 أريد فقط أن أقول إنني فعلت... 500 00:34:46,226 --> 00:34:48,027 - ماذا يقول؟ - لا أعرف. لا أستطيع... 501 00:34:48,146 --> 00:34:49,819 هل يمكنك إصلاح ذلك؟ 502 00:35:04,986 --> 00:35:06,306 لقد مات. 503 00:35:06,467 --> 00:35:08,536 لا ماذا قال؟ ماذا كانت كلماته الأخيرة؟ 504 00:35:08,706 --> 00:35:11,140 لا أعرف. لم أكن أستمع حقًا. 505 00:35:26,867 --> 00:35:29,062 هل تشرب أثناء العمل يا (إيدي)؟ 506 00:35:29,666 --> 00:35:31,065 لا. 507 00:35:31,267 --> 00:35:33,143 أنا خارج الخدمة، 508 00:35:33,347 --> 00:35:36,622 اعتبارا من عشر دقائق مضت. 509 00:35:38,547 --> 00:35:39,945 تريد بعض؟ 510 00:35:40,106 --> 00:35:43,576 لا، لم أتطور قط طعم موجن ديفيد. 511 00:35:44,147 --> 00:35:45,899 متكبر. 512 00:35:48,186 --> 00:35:50,177 إلى لورانس سميث. 513 00:35:50,386 --> 00:35:52,377 رجل طيب مات صغيرا جدا. 514 00:35:52,586 --> 00:35:54,497 نعم. آمين. 515 00:36:00,546 --> 00:36:01,979 إليكم دونالد جروفز، 516 00:36:02,506 --> 00:36:04,940 مسخ من الطبيعة عاش طويلاً. 517 00:36:05,147 --> 00:36:06,500 نعم، على الأرجح. 518 00:36:09,786 --> 00:36:12,903 لقد قتلت رجلاً قتل رجلاً. 519 00:36:15,546 --> 00:36:17,377 لقد قتلت رجلا. 520 00:36:20,186 --> 00:36:23,656 فقط ربما لم أقتله، لأنه وضعوا الفراغات في إحدى البنادق 521 00:36:23,827 --> 00:36:27,535 لذا ربما... أعني أنني لا أستطيع ذلك أبدًا أعرف على وجه اليقين إذا قتلته أم لا. 522 00:36:29,946 --> 00:36:33,018 فقط لا أعرف ربما يكون أسوأ من المعرفة. 523 00:36:35,187 --> 00:36:37,621 - لأنه على الأقل لو كنت أعرف... - إيدي. 524 00:36:38,026 --> 00:36:40,859 اذهب إلى المنزل. النوم تشغيله. 525 00:36:42,307 --> 00:36:44,217 النوم، نعم. 526 00:36:48,146 --> 00:36:52,378 هناك شيء يخبرني أنني لن أفعل النوم كثيرا الليلة سواء. 527 00:36:54,026 --> 00:36:56,620 "أفضل مخططات الفئران والرجال..." 528 00:36:56,826 --> 00:36:59,056 أنا لا أفهم جزء الفئران. 529 00:36:59,266 --> 00:37:02,542 هل عادت الفئران إلى زمن بيرنز؟ ذكية بما فيه الكفاية لوضع خطة؟ 530 00:37:02,747 --> 00:37:05,544 لدينا الفئران في أوز لكنها لا تبدو مشرقة جدًا. 531 00:37:05,746 --> 00:37:07,942 إنها الفئران التي يجب أن تبحث عنها. 532 00:37:08,146 --> 00:37:10,944 الفئران لدينا تأتي في جميع الأشكال والأحجام. 533 00:37:30,307 --> 00:37:32,343 من هذا بحق الجحيم؟ 534 00:37:32,746 --> 00:37:35,739 بعض عازفي التشيلو البارزين. 535 00:37:35,947 --> 00:37:38,336 أعتقد أنه شخص بارع، لأنه أعطاه مكمانوس الإذن 536 00:37:38,506 --> 00:37:41,146 للتدرب لمدة ساعة كل يوم. 537 00:37:41,346 --> 00:37:44,145 لذلك يجب أن أبقى هنا واستمع إليه. 538 00:37:44,626 --> 00:37:48,904 - ماذا يلعب؟ - لا أعرف. أنا من محبي بيك بنفسي. 539 00:38:06,586 --> 00:38:09,862 السجين رقم 97D403، يوجين دوبينز. 540 00:38:10,026 --> 00:38:13,337 أدين في 18 أغسطس 97. جريمة قتل من الدرجة الثانية. 541 00:38:13,547 --> 00:38:17,380 الحكم: 22 سنة. يصل للإفراج المشروط في ثمانية. 542 00:38:17,986 --> 00:38:20,501 تم صنع هذا التشيلو عام 1744 543 00:38:20,667 --> 00:38:23,305 من قبل رجل يدعى يوهانس كيبيرز في أمستردام. 544 00:38:23,506 --> 00:38:24,780 انها جيدة، هاه؟ 545 00:38:24,986 --> 00:38:27,103 نعم، هذا جيد. انها لا تقدر بثمن بالنسبة لي. 546 00:38:27,306 --> 00:38:30,219 لهذا السبب نبقيه مغلقا في مكتب القسيس. 547 00:38:31,067 --> 00:38:32,943 من المؤكد أنها جميلة. 548 00:38:34,107 --> 00:38:35,586 جميلة ولكن وحيدة. 549 00:38:35,786 --> 00:38:38,859 وحيد؟ كيف يصبح التشيلو وحيدا؟ 550 00:38:39,146 --> 00:38:41,262 ليس لدي أحد للعب معه. 551 00:38:41,507 --> 00:38:44,657 أنت تبدو عظيما بنفسك. لا تحتاج إلى أي شخص للعب معه. 552 00:38:44,866 --> 00:38:46,626 أنا معتاد على اللعب مع فرق الأوركسترا السيمفونية، 553 00:38:46,786 --> 00:38:48,743 90 إلى 100 موسيقي آخر صنع الموسيقى. 554 00:38:48,947 --> 00:38:50,778 التشيلو في حد ذاته هو مجرد... 555 00:38:50,987 --> 00:38:52,897 انها ليست هي نفسها. 556 00:39:02,227 --> 00:39:03,659 كيني. 557 00:39:04,666 --> 00:39:05,940 هل لديك أي ثدي يا رجل؟ 558 00:39:08,107 --> 00:39:10,147 - مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟ - سألحق بك لاحقا يا رجل. 559 00:39:10,266 --> 00:39:11,387 تعال وضرب هذا قبل أن تذهب. 560 00:39:11,547 --> 00:39:13,108 - يجب أن أذهب إلى الحمام. - تعال. 561 00:39:13,266 --> 00:39:16,862 - أخي، يجب أن أتبول. - لا تكون كس. اضربها. تعال. 562 00:39:19,266 --> 00:39:20,858 اضربها جيدًا. 563 00:39:21,226 --> 00:39:22,978 ها أنت ذا. 564 00:39:27,786 --> 00:39:31,222 - كل ما أقوله يبقى هنا، أليس كذلك؟ - عليك أن تسأل؟ 565 00:39:32,026 --> 00:39:35,177 - جاكسون فاهيو. - نعم، نجم كرة السلة. 566 00:39:35,947 --> 00:39:38,665 نعم، عندما وصل إلى مدينة إم، لقد كنت متحمسًا، كما تعلم. 567 00:39:38,827 --> 00:39:40,180 أعني أنه كان دائما بطلي. 568 00:39:40,426 --> 00:39:43,976 أنت لا تريده أن يعتقد أنك كذلك ضعيف، لذلك عندما يشخر، تشخر أنت. 569 00:39:44,187 --> 00:39:45,586 شيء من هذا القبيل. 570 00:39:45,786 --> 00:39:47,857 ولكنني لم أعد مدمن مخدرات مرة أخرى، أختي أقسم. 571 00:39:48,066 --> 00:39:50,660 حسنًا، استمر في فعل ذلك، وستكون كذلك. 572 00:39:50,866 --> 00:39:52,299 - سأتحدث إلى Vahue. - لا. 573 00:39:52,466 --> 00:39:53,786 لا، لا. لا بأس. 574 00:39:53,947 --> 00:39:56,177 سأجد طريقة لمواجهته عن تعاطيه للمخدرات 575 00:39:56,346 --> 00:39:58,258 دون توريطك. وأنت، في هذه الأثناء، 576 00:39:58,426 --> 00:40:01,941 أتيت إلى جلسة المشورة يوم الخميس. 577 00:40:02,147 --> 00:40:04,706 والتوقف عن تعاطي الهيروين، بغض النظر عما يقوله Vahue. 578 00:40:04,907 --> 00:40:06,260 - تمام؟ - نعم سيدتي. 579 00:40:09,946 --> 00:40:14,303 كما تعلمون، ربما حان الوقت لقد حصلت على بطل آخر. 580 00:40:15,146 --> 00:40:17,342 لأنه، لنكون صادقين، 581 00:40:17,547 --> 00:40:19,777 الذي لديك مقرف. 582 00:40:20,066 --> 00:40:22,865 ستفعل ما أقول لك أن تفعله أو أنا فقط سأمارس الجنس معك. 583 00:40:23,027 --> 00:40:25,302 يا جاكسون اترك دوبينز وشأنه يا رجل. 584 00:40:25,467 --> 00:40:27,343 يمكنك الخروج من هذا، حسنا؟ 585 00:40:27,547 --> 00:40:30,538 - أنا أقول لك يا رجل. - يو، اللعنة... اللعنة عليك. 586 00:40:30,786 --> 00:40:32,424 يا. 587 00:40:32,627 --> 00:40:34,935 اخرج من هنا يا رجل. 588 00:40:35,146 --> 00:40:37,865 - اللعنة. ما هي اللعنة كان ذلك؟ - أنت مهووس جدًا بالثدي 589 00:40:38,026 --> 00:40:40,541 - كنت تؤذيه بلا سبب. - لا أحتاج لأي سبب. 590 00:40:40,746 --> 00:40:43,420 لقد حصل على هدية يا رجل. إذا كنت العبث معها، وسوف تذهب. 591 00:40:43,626 --> 00:40:46,459 ماذا عن هديتي، هاه؟ ماذا عن هديتي اللعينة؟ 592 00:40:46,666 --> 00:40:48,941 - أنا أموت هنا يا رجل. - كلنا نموت يا جاكسون. 593 00:40:49,106 --> 00:40:50,744 هذا ليس راحة. 594 00:40:54,827 --> 00:40:56,339 لدينا جميعا مشاكل. 595 00:40:56,546 --> 00:40:59,061 مشاكل مستحيلة. 596 00:40:59,227 --> 00:41:02,503 ثم نلتقي بشخص ما لدينا مشاكل أكبر مما لدينا. 597 00:41:02,706 --> 00:41:05,345 أو على الأقل لا يستطيعون التعامل معها مشاكلهم كذلك. 598 00:41:05,547 --> 00:41:10,336 وبطريقة أو بأخرى، ضعفهم يمنحنا القوة. 599 00:41:11,707 --> 00:41:14,540 الحقيقة البسيطة رقم 62: 600 00:41:14,987 --> 00:41:19,105 أنت تساعد شخصًا ما ، أنت تساعد نفسك. 601 00:41:40,346 --> 00:41:43,702 لذلك فعلت ما قالته الأخت بيتر ماري. 602 00:41:43,906 --> 00:41:45,783 لقد حصلت لنفسي على بطل آخر. 603 00:41:45,987 --> 00:41:47,739 ومن كان يظن؟ 604 00:41:48,627 --> 00:41:51,902 هذا أنا. نعم. 605 00:41:52,546 --> 00:41:54,377 أنا فخور لأن خطتي نجحت. 606 00:41:54,586 --> 00:41:56,258 لقد بذلت قصارى جهدي. 607 00:42:00,667 --> 00:42:03,976 لكن لسوء الحظ بالنسبة لدوبينز، أفضل ما عندي، 608 00:42:04,186 --> 00:42:06,177 انها ليست جيدة بما فيه الكفاية. 609 00:42:14,906 --> 00:42:17,262 مهلا، نينو، هل تريد أن تلعب بعض البينوكل؟ 610 00:42:17,466 --> 00:42:20,105 أنا في المنتصف من محادثة هنا. 611 00:42:20,307 --> 00:42:22,343 ما مستنقع سخيف هل كبرت على 612 00:42:22,507 --> 00:42:24,498 أيها الغبي ميك الوغد؟ 613 00:42:24,706 --> 00:42:26,856 الآن اخرج من هنا. 614 00:42:28,426 --> 00:42:29,655 - مهلا، أورايلي؟ - ماذا؟ 615 00:42:29,826 --> 00:42:32,587 - ما الذي يتحدث عنه هذان؟ - كيف لي أن أعرف يا روس؟ 616 00:42:32,706 --> 00:42:35,095 يبدو غريبا بالنسبة لك؟ نينو شيبيتا، رجل الغوغاء اللعين، 617 00:42:35,267 --> 00:42:36,859 الدردشة مع زنجي الإسلام؟ 618 00:42:37,066 --> 00:42:40,263 اغرب عن وجهي. تعال الى هنا. 619 00:42:40,826 --> 00:42:44,376 - لقد سمعت القرف. - نعم، وأنا أيضا. 620 00:42:44,587 --> 00:42:46,578 - المسلمون سيبدأون أعمال شغب. - نعم. 621 00:42:46,787 --> 00:42:48,822 الشائعات لديها ذلك أنهم مسلحون حتى الأسنان. 622 00:42:48,986 --> 00:42:51,660 أنا أتحدث البنادق. لقد نظموا كل كتلة زنزانة. 623 00:42:51,866 --> 00:42:55,415 إنهم يتحملون المسؤولية، أنا وأنت يمكن تقبيل مؤخراتنا البيضاء وداعا. 624 00:42:55,626 --> 00:42:57,982 حسنا، ربما لSchibetta عقد نوع من الصفقة مع سعيد. 625 00:42:58,147 --> 00:42:59,899 فكيف لا نعرف عن ذلك؟ 626 00:43:00,106 --> 00:43:02,826 ربما ينقذ العجوز نفسه بالتخلي عنك. 627 00:43:03,347 --> 00:43:05,064 أنت على حق. نحن بحاجة إلى التنظيم. 628 00:43:05,226 --> 00:43:08,457 قطعاً. وحصلت على بطاقة في سطح السفينة الخاص بك لا أحد يعرف عنه. 629 00:43:08,666 --> 00:43:10,736 ماذا يا أديبيسي؟ 630 00:43:11,906 --> 00:43:13,544 إنه يكره سعيد بقدر ما نكرهه. 631 00:43:13,947 --> 00:43:16,255 لن يضر أن يكون زوجان من أبناء المنزل إلى جانبنا. 632 00:43:16,426 --> 00:43:17,906 حسنًا، سأتحدث معه. 633 00:43:22,626 --> 00:43:24,140 - أنت مستعد؟ - بالكاد. 634 00:43:24,347 --> 00:43:27,066 انظر، رأيت سعيد يتحدث إلى شيبيتا. 635 00:43:27,266 --> 00:43:30,542 تعتقد أن سعيد يعرف عن الاثنين منا يضع الزجاج في طعام شيبيتا؟ 636 00:43:30,746 --> 00:43:32,146 كيف يعرف؟ 637 00:43:32,307 --> 00:43:35,982 الاستماع، تسمع أي التذمر حول المسلمين يريدون بدء أعمال شغب؟ 638 00:43:36,147 --> 00:43:37,374 توقف عن ذلك. 639 00:43:37,586 --> 00:43:40,146 - بالتأكيد، كما تعلمون. - حسنًا، إذا حدث ذلك، 640 00:43:40,346 --> 00:43:41,574 أين ستهبط؟ 641 00:43:41,787 --> 00:43:43,379 على قدمي، كما هو الحال دائما. 642 00:43:43,586 --> 00:43:47,261 مهلا، نحن توريد الثدي إلى هذا السجن اللعين بأكمله، حسنًا؟ 643 00:43:47,426 --> 00:43:49,417 تلك الرؤوس المفرشة سوف يطلقون النار علينا 644 00:43:49,626 --> 00:43:52,504 - لا تقلق يا أخي، أنا أحميك. - هذا كل ما كنت بحاجة إلى معرفته. 645 00:43:52,706 --> 00:43:54,537 كم من الوقت سوف يستغرق قبل أن يموت؟ 646 00:43:54,706 --> 00:43:58,142 لا أعرف. انها ليست بالضبط بالضبط أيها العلم، أنت تعرف ما أقول. 647 00:43:59,027 --> 00:44:00,779 أريده... 648 00:44:00,987 --> 00:44:02,385 ... ميت. 649 00:44:14,667 --> 00:44:16,543 هنا تذهب، نينو. 650 00:44:18,466 --> 00:44:20,264 - ماذا، أنت لا تحب ذلك؟ - لا. 651 00:44:20,427 --> 00:44:22,507 - سأحضر لك شيئا آخر. - أنا لست جائعة. 652 00:44:22,666 --> 00:44:24,467 - هل ما زالت معدتك تزعجك؟ - نعم. 653 00:44:24,626 --> 00:44:27,220 قلت لك أن تذهب إلى الطبيب. 654 00:44:30,187 --> 00:44:33,098 لقد حصلنا على زوج ضخم من الثدي سيأتي غدا. 655 00:44:35,906 --> 00:44:39,535 أخبر صديقك، أديبيسي، ليجهز أولاده للهرب. 656 00:44:39,746 --> 00:44:42,818 لقد حصلت عليه. قل يا نينو 657 00:44:43,386 --> 00:44:44,947 أي شيء ينخفض يجب أن أعرف عنه؟ 658 00:44:45,107 --> 00:44:47,222 كما تعلمون، بيننا وبين سعيد يعني؟ 659 00:44:48,106 --> 00:44:49,380 لا. 660 00:44:50,067 --> 00:44:52,103 لكنك ستعرف... 661 00:44:53,186 --> 00:44:55,416 ...عندما من المفترض أن تعرف. 662 00:44:57,227 --> 00:44:59,218 سأذهب للاستلقاء. 663 00:45:02,386 --> 00:45:04,900 مهلا، دوبينز، هل تريد سلطة؟ 664 00:45:13,947 --> 00:45:16,904 فلوش و 40 مقابس. 665 00:45:17,107 --> 00:45:20,179 لقد تزوجت وحصلت على 100 ارسالا ساحقا. 666 00:45:20,426 --> 00:45:21,906 نينو. 667 00:45:23,706 --> 00:45:25,219 يسوع المسيح. 668 00:45:25,426 --> 00:45:27,179 ما هي اللعنة هذا؟ 669 00:45:28,467 --> 00:45:29,581 عيسى. 670 00:45:30,746 --> 00:45:32,465 ماذا بحق الجحيم؟ 671 00:45:33,947 --> 00:45:35,265 نينو. نينو. 672 00:45:36,906 --> 00:45:39,579 مهلا، أنت لا تبدو جيدة جدا. 673 00:45:41,347 --> 00:45:42,939 المسيح. 674 00:45:43,226 --> 00:45:44,740 مرحبا كريم. 675 00:45:44,906 --> 00:45:47,546 أعتقد أنك سمعت ماذا حدث لشيبيتا. 676 00:45:47,866 --> 00:45:50,427 أوه نعم. الآن، كان ذلك غير عادي. 677 00:45:50,626 --> 00:45:53,141 كان الرجل ينزف في جميع أنحاء جسده. 678 00:45:53,346 --> 00:45:54,699 الآن، أتساءل ما سبب ذلك. 679 00:45:54,947 --> 00:45:57,983 - نظام غذائي سيء. - الإكثار من الثوم. 680 00:45:58,947 --> 00:46:00,345 هل سيتعافى الرجل؟ 681 00:46:00,506 --> 00:46:02,701 يقول الطبيب أن لديه فرصة. 682 00:46:02,907 --> 00:46:04,976 لكن في هذه الأثناء... 683 00:46:07,027 --> 00:46:08,539 ...نحن المسؤولون عن عمليته. 684 00:46:08,746 --> 00:46:11,180 لذلك أي عمل كان لديك معه، يجب أن يمر من خلالنا. 685 00:46:11,346 --> 00:46:13,541 عمل؟ لم يكن لدي أي عمل مع شيبيتا. 686 00:46:13,706 --> 00:46:16,016 - نعم. - من الأفضل ألا تكذب. 687 00:46:16,227 --> 00:46:19,218 - هل هذا تحذير؟ - نعم. 688 00:46:19,426 --> 00:46:21,145 حسنا، لدي تحذير لكما. 689 00:46:21,346 --> 00:46:24,418 تغيير طرقك أو سوف تعاني من غضب الله. 690 00:46:25,107 --> 00:46:27,461 إله؟ أنا لا أرى أي إله. 691 00:46:27,666 --> 00:46:29,657 - إنه ليس هنا. - كل ما أراه هو أنت. 692 00:46:29,866 --> 00:46:31,778 لديك قلب سيء. 693 00:46:31,987 --> 00:46:33,818 لديك هذا الخطأ. 694 00:46:34,027 --> 00:46:36,142 لدي قلب ضعيف. 695 00:46:36,306 --> 00:46:38,058 وأنت... 696 00:46:38,427 --> 00:46:40,257 ...لديه قلب سيء. 697 00:46:40,467 --> 00:46:42,503 يمكنك الاحتفاظ بساعتي. 698 00:46:43,306 --> 00:46:46,025 إنه على حق. لديك قلب سيء. 699 00:46:46,227 --> 00:46:49,935 ماذا يمكنني أن أقول؟ أنا عاهرة سيئة القلب. 700 00:46:53,227 --> 00:46:55,057 سآخذ هذا واحد. 701 00:46:58,587 --> 00:47:00,179 مهلا، نينو. 702 00:47:00,466 --> 00:47:03,504 تذكر عندما اتصلت بي لقيط ميك غبي؟ 703 00:47:04,386 --> 00:47:06,901 أنا لست غبيًا جدًا الآن، أليس كذلك؟ 704 00:47:07,546 --> 00:47:09,104 افتح. 705 00:47:09,307 --> 00:47:12,185 آسف، لقد نفدت الطماطم. 706 00:47:16,346 --> 00:47:17,825 إذا استمعت إلى الشعراء، 707 00:47:17,986 --> 00:47:21,262 سيخبرونك أن حدثًا سيئًا كبيرًا في حياة شخص ما يغيرهم. 708 00:47:21,507 --> 00:47:24,340 إذا فقدت المرأة التي تحبها أو ساقيك 709 00:47:24,546 --> 00:47:27,857 تجد فجأة نوع من الجمال داخل نفسك. 710 00:47:28,067 --> 00:47:30,456 هكذا يقولون الشعراء. 711 00:47:30,667 --> 00:47:33,578 الحقيقة هي أنك لا تفعل ذلك. 712 00:47:34,387 --> 00:47:36,661 بعد حدث سيء كبير 713 00:47:36,867 --> 00:47:39,939 تصبح فقط أكثر من الشخص الذي كنت عليه بالفعل. 714 00:47:48,826 --> 00:47:51,818 - نعم أيها اللعين! - سوف تموت أيها الوغد اللعين! 715 00:47:52,026 --> 00:47:54,301 العاهرة اللعينة! كيف هو هذا الشعور، أيها اللعنة؟ 716 00:47:55,546 --> 00:47:56,866 بيتشر، أنت رجل ميت! 717 00:47:57,027 --> 00:47:58,858 إذا كنت خائفا من شيلينجر سوف أقتلك، 718 00:47:59,026 --> 00:48:01,938 - سأضعك تحت الحراسة الوقائية. - اللعنة. اللعنة قبالة. 719 00:48:02,107 --> 00:48:05,462 اللعنة، اللعنة، اللعنة. 720 00:48:05,947 --> 00:48:07,539 اللعنة قبالة. 721 00:48:07,747 --> 00:48:10,499 إنه بعد حدث سيء كبير أن تكتشف الشخص الحقيقي 722 00:48:10,666 --> 00:48:13,227 كنت دائما في الداخل. 723 00:48:17,786 --> 00:48:19,822 أنظر ماذا فعل بي ذلك الوغد. 724 00:48:20,026 --> 00:48:22,460 لقد حولتني إلى جولي روجر اللعينة 725 00:48:22,667 --> 00:48:25,545 فقط أنا لست كذلك أشعر بالبهجة الحقيقية الآن. 726 00:48:25,746 --> 00:48:29,103 حسنًا، يقول الدكتور ناثان أن هناك فرصة أنهم لا يزالون قادرين على إنقاذ عينك. 727 00:48:30,146 --> 00:48:32,376 ابحث دائمًا عن الاتجاه الصعودي، هاه، مكمانوس؟ 728 00:48:32,586 --> 00:48:34,941 سيخرج بيتشر من الحفرة قريبا 729 00:48:35,147 --> 00:48:37,747 ومن الواضح جدًا أنني لا أستطيع الحصول عليه كلاكما في مدينة الزمرد، 730 00:48:37,866 --> 00:48:39,538 لذلك أحاول أن أقرر من سيبقى. 731 00:48:39,746 --> 00:48:42,705 حسنا، دعونا نرى الآن. انه اللعنة مجنون الذي جاء في وجهي. 732 00:48:42,906 --> 00:48:45,295 هو اللعين الذي حطم الزجاج التي دخلت عيني. 733 00:48:45,506 --> 00:48:47,186 هل تقول أفعاله كانت غير مبررة؟ 734 00:48:47,387 --> 00:48:50,060 - لو قلت نعم هل ستصدقني؟ - لا. 735 00:48:51,546 --> 00:48:53,423 أنتما الإثنان، أنت نفس الرجل اللعين. 736 00:48:53,827 --> 00:48:54,895 ماذا؟ أنا و بيتشر؟ 737 00:48:55,106 --> 00:48:58,223 أنت تعرف كيف يبدو الأمر هل يستطيع الرؤية بعين واحدة؟ 738 00:48:59,066 --> 00:49:01,102 وجهة نظرك تصبح ملتوية. 739 00:49:01,826 --> 00:49:05,820 يمكنك أن ترى مباشرة لكن لا يمكنك الرؤية بعيدًا. 740 00:49:06,226 --> 00:49:08,183 ما تراه ليس فقط ما هو موجود. 741 00:49:08,787 --> 00:49:10,742 ما علاقة ذلك بي أن تكون مثل بيتشر؟ 742 00:49:11,706 --> 00:49:15,665 أنتم المثقفون تعتقدون أن العالم كذلك حقًا بالطريقة التي تراها. 743 00:49:16,386 --> 00:49:20,299 وبعد ذلك عندما تكتشف أخيرًا أنه ليس كذلك، وأنك لم تكن قريبًا حتى، 744 00:49:21,267 --> 00:49:23,177 ثم تشعر بالمرارة قليلاً. 745 00:49:23,506 --> 00:49:25,065 تصبح لئيمًا. 746 00:49:28,706 --> 00:49:30,666 أعتقد أنه من الأفضل أن تعيش في جنرال بوب لفترة من الوقت. 747 00:49:30,786 --> 00:49:32,140 بخير. 748 00:49:37,186 --> 00:49:41,100 حسنا، حسنا. انظر من عاد. 749 00:49:46,306 --> 00:49:49,583 مرحبًا، براج، شيلينجر يرسل حبه. 750 00:49:49,787 --> 00:49:51,299 ابتعد عن اللعنة. 751 00:49:51,506 --> 00:49:52,939 يا. 752 00:49:53,146 --> 00:49:54,864 كسرها. 753 00:50:03,826 --> 00:50:06,499 بيتشر، هل أردت رؤيتي؟ 754 00:50:06,706 --> 00:50:09,016 أحتاجك أن تحركني إلى كتلة زنزانة أخرى. 755 00:50:09,227 --> 00:50:11,501 جميع الكتل الخلوية ممتلئة. 756 00:50:12,147 --> 00:50:14,422 ثم انقلني إلى سجن آخر. 757 00:50:14,626 --> 00:50:17,424 هل أبدو لك كوكيل سفريات؟ 758 00:50:19,346 --> 00:50:20,938 بيتشر. 759 00:50:23,907 --> 00:50:25,385 ماذا؟ 760 00:50:29,746 --> 00:50:31,225 لا شئ. 761 00:51:33,986 --> 00:51:35,500 سوف تموت. 762 00:51:35,706 --> 00:51:37,538 ليس اليوم. 763 00:51:39,107 --> 00:51:40,984 هذا مؤلم. 764 00:51:44,466 --> 00:51:45,979 كان ذلك لطيفا. 765 00:51:46,146 --> 00:51:48,580 اربطوا ذلك الوغد النازي. 766 00:51:49,186 --> 00:51:52,144 اربط ذلك النازي اللعين. 767 00:51:52,346 --> 00:51:54,780 بيتشر. هيا يا عزيزي. تعال. 768 00:52:03,347 --> 00:52:06,180 يا أيها اللعين، هل تتذكر هذا؟ 769 00:52:10,426 --> 00:52:13,339 يا للقرف. وهو يتغوط على خديه... 770 00:52:18,226 --> 00:52:19,739 سيج هيل يا عزيزي. 771 00:52:19,906 --> 00:52:22,216 سيج سخيف هيل. 772 00:52:23,586 --> 00:52:25,178 نعتقد أننا نعرف ما نحتاج إليه. 773 00:52:25,346 --> 00:52:28,020 نحن نقضي وقتنا في معرفة ذلك كيف نحصل على ما نريد, 774 00:52:28,266 --> 00:52:30,576 من يستطيع مساعدتنا، من في الطريق. 775 00:52:30,787 --> 00:52:32,982 نقوم بتحركاتنا، وأحيانًا يحالفنا الحظ. 776 00:52:33,186 --> 00:52:35,222 نحصل على ما نريد بالضبط. 777 00:52:35,426 --> 00:52:37,224 والحياة تزداد سوءا. 778 00:52:37,426 --> 00:52:39,735 الحقيقة البسيطة رقم 22: 779 00:52:39,946 --> 00:52:41,777 كن حذراً فيما تتمناه، أخي. 780 00:52:41,986 --> 00:52:45,103 كن حذرًا جدًا.